何镇华教授1932年7月出生于江西省崇仁县，1956年于北京大学东方语言学系毕业后留校任教。任职期间，为国家培养了大量的有用人材，其中有外交人员，如中国驻朝鲜大使馆大使、参赞和外交部高级翻译等；也有研究人员，如中国社会科学院外国文学研究所研究员。同时在朝鲜文学研究和翻译工作中取得了多方面的成果：著作有《朝鲜文学研究论文集》、《东方文学史》（合著）、《朝鲜语基础教程》（一、二、三册）（合著）；译作有《朝鲜短篇小说集》、《千世峰小说集》。何镇华教授还在各种刊物上发表了20多篇关于朝鲜文学和语言研究的论文，参与了《中国大百科全书》（外国文学卷）、（戏剧卷）、《东方文学辞典》、《朝汉词典》、《朝汉词典》、《汉朝词典》、《中外现代文学作品词典》和《东方文化词典》等多部大型工具书的编写。2013年11月29日，何镇华教授因病医治无效在北京逝世，享年81岁。