（（驻釜山总领馆供稿）中华人民共和国外交部版权所有http://www.fmprc.gov.cn/chn/gxh/tyb/zwbd/t677281.htm ）
2010年3月31日晚， 中国国家旅游局和中国驻釜山总领事馆在大邱INTER－BURGO酒店隆重举行 “2010中国访问年暨上海世博旅游推广周”招待会。中国国家旅游局国际司副司长、中国访问年暨上海世博会推广团团长张西龙、驻釜山总领事关华兵、大邱市行政副市长金渊水、庆尚北道国际关系咨询大使孙世周、大邱市出入境管理所所长昔太根、启明大学副校长吕博东、大邱中国文化院院长安炅郁、韩国地方旅游协会会长团等大邱、庆北领区政治、经济、教育、文化、旅游等各界知名人士及中资机构、华侨华人代表共200多人出席了招待会。大邱华侨和平统一促进会、启明大学等送来了祝贺花篮。《人民日报》等中国媒体和韩联社、韩国广播公司（KBS）大邱总局、大邱TCN有线电视台及《每日新闻》等韩国中央和地方媒体进行了采访和报道。大邱TCN有线电视台还就上海世博会筹备情况对关华兵总领事进行了现场专访。
自左至右：孙世周、张西龙、关华兵、金渊水
招待会以播放胡锦涛主席和李明博总统互致新年问候，宣布启动“中国访问年”的有关内容拉开序幕。之后， 关华兵总领事致欢迎辞，对各位贵宾莅临招待会和长期给予中国驻釜山总领事馆大力支持与协助表示诚挚的谢意。他说：两年前，胡锦涛主席同李明博总统共同商定，将2010年和2012年分别确定为“中国访问年”和“韩国访问年”。为了落实好两国领导人达成的重要共识，促进双方在上海世博会和丽水世博会方面的友好合作，进一步推动韩国岭南地区与中国的友好交流，中国国家旅游局同驻釜山总领馆继今年2月在釜山隆重举行“中国访问年和上海世博会推介”活动之后，又在美丽的大邱举办招待会，与大邱庆北地区各界人士共同相约上海，牵手世博。
关总表示，以“城市，让生活更美好”为主题的上海世博会是继北京奥运会后在中国举办的又一国际盛会，包括韩国在内的190多个国家和50个国际组织确认参展，预计观众将达到7000万人次，将创造世博会新的历史记录。韩国有举办世博的丰富经验，1993年的大田世博会至今令人难忘。在上海世博会上，韩国国家馆别具一格，首尔城市展示馆和企业联合馆独具韩国特色，它们将向世人展示韩国的城市风采、高新科技和悠久的历史文化，同时也将成为宣介丽水世博会的重要平台。他希望大邱庆北领区更多韩国朋友关心中国、关注上海，积极参与上海世博会，共同奏响“理解、沟通、欢聚、合作”的华美乐章！
霓裳羽衣
张西龙团长介绍了中国访问年活动和上海世博会筹备情况，表示中国人民正在为向世界奉献一届“成功、精彩、难忘”的世博会而努力，今天的推介会是继今年初在首尔、釜山、光州等地举办的“2010中国访问年暨上海世博旅游全球百城推广活动”后，为进一步落实中韩两国领导人共识的又一项举措。他强调希望以上海世博会和丽水世博会为契机，进一步扩大两国人员往来，希望大邱庆北地区各界朋友热心关注世博，积极参与世博，走进2010精彩中国，看世博、观亚运、游中国。
传统京剧
金渊水副市长代表在首尔出差的金范镒市长热烈欢迎中方在大邱市举办推介活动，金在致辞中回顾了1993年以来大邱同中国青岛、沈阳、宁波等城市友好交流合作情况及取得的积极成果，表示大邱市将积极参与“中国访问年”和上海世博会活动，以此进一步推动大邱市政府和市民与中国有关地区的交流合作，增进彼此的理解和友谊。祝愿并相信随着精彩纷呈的上海世博会、广州亚运会等大型活动的举办，2010中国访问年一定会取得圆满成功。
川剧变脸
庆尚北道国际关系咨询大使孙世周在致辞中高度评价中韩建交以来两国在政治、经济、文化、教育等合作领域取得的成就，介绍了庆尚北道与中国有关省市在旅游、青少年交流等方面开展良好合作的情况，强调习近平副主席去年访韩时特地到访庆尚北道的庆州市，也说明了庆尚北道同中方的良好合作关系以及双方对彼此合作的高度重视。孙表示，庆尚北道将积极参与“中国访问年”和上海世博会相关活动，预计韩国会有100万人参观上海世博会，他热忱祝愿上海世博会取得圆满成功。 招待会上，中国戏曲学院和河南省武术馆的演员们表演了精彩的京剧、舞蹈、川剧变脸和少林武术等传统节目，演员们的出色表演赢得了阵阵掌声和喝彩。特别是川剧变脸演员同台下观众的互动表演更是令韩国朋友叹为观止。
为更好地让嘉宾直观感受“城市，让生活更美好，园区，让世博更精彩”的上海世博会，主办方特意在会场周围摆放了多幅精美图片，通过以上海东方明珠为背景的巨 型背板和两侧滚动播放的世博会宣传片进一步烘托出招待会的热烈气氛。
招待会上，中国戏曲学院和河南省武术馆的演员们表演了精彩的京剧、舞蹈、川剧变脸和少林武术等传统节目，演员们的出色表演赢得了阵阵掌声和喝彩。特别是川剧变脸演员同台下观众的互动表演更是令韩国朋友叹为观止。
为更好地让嘉宾直观感受“城市，让生活更美好，园区，让世博更精彩”的上海世博会，主办方特意在会场周围摆放了多幅精美图片，通过以上海东方明珠为背景的巨 型背板和两侧滚动播放的世博会宣传片进一步烘托出招待会的热烈气氛。
