학과 뉴스

您所在的位置: 首页 > 韩语版 > 학과 뉴스

우리 학과 학생들이 제2회 ‘오동배(梧桐杯)’ 전국 비통용어 대학생(대학원생) 학술 포럼에서 좋은 성적을 거두다

 

2022년 11월 26일, 제2회 오동배 전국 비통용어 대학생(대학원생) 학술 포럼 결선대회가 라인으로 개최되었다. 이번 포럼은 베이징 제2외국어학교가 주최하고 외국어 교육연구출판사가 후원하며 중국 용어교육연구회가 학술 지도를 하였다. 학부생과 대학원생 두 그룹으로 나누어 진행된 이번 포럼에는 국내 각 대학 학생들이 개인이나 팀으로 참가하였다. 우리 학원 조선(한국)언어문화학부 학부생과 대학원생들 적극적으로 지원했고, 치열한 경쟁 속에서 두각을 나타내 결과적으로 4(5명)의 학생이 결선에 진출하여 우수한 성적을 거두었다.

 

포럼  포스터

 

중국 현대 외국 용어 고등교육 80주년을 계기로 열린 이번 포럼에는 14개 대학으로부터 22종의 언어 완성된 170여 편 논문이 접수되었다. 심사 전문가중한 심사를 거쳐 학부생 그룹은 13개 대학 20명/팀, 대학원생 그룹은 9개 대학 16명/팀 참가자들이 선에 진출하였다.선 당일 후보에 오른 개인이나 들은 온라인으로 심사위원 선생님들에게 논문의 아이디어와 집필식에 대해 설명하였고, 해당 분야 전문가 선수들의 발표 내용을 듣고 최종적인 심사를 진행하였다. 결국 학부생 그룹과 대학원생 그룹은 각각 1등 1명/팀, 2등 2명/팀, 3등 4명/팀, 우수 여러 명/팀 선정되었다.

 

 

조선(한국)언어문화학부 학생들의 발표 장면

 

이번 우리 조선(한국)언어문화학부는 8팀(9명) 학생포럼에 추천하였는데 이 중 4팀(5명) 선에 진출하였다. 치열한 각축전 끝에 학부생 그룹 2019학번 구강화 학생, 2018학 서려박 학생, 영어학부 2019학 주자훤 학생1(논문 제목: <비통용어 전공 학부생 외국어 학습 증후군 현상 및 관련성 연구 - 북경대학교 외국어학원을 예로>, 지도교수: 왕단) , 2020학개림 학생이 우수상(논문 제목: < 문화언어학 시각에서 본 한국 도화의 이미지 연구>, 지도교수: 금지아), 대학원 그룹 2019학 박사생 2(논문 제목: <중국 대학 한국어 전공 학습자를 위한 코퍼스 기반 학습용 어휘 목록 개발 연구>, 지도교수: 왕단), 2021학 석사 주계용이 3(논문 제목: <사회분층 시각에서 본 조선전기 역관의 정치적 지위 연구>, 지도교수: 금지아) 을 각각 수상했.

 

조선(한국)언어문화학부 수상 학생 명단

 

우리 조선(한국)언어문화학부 학생들 줄곧 국제 · 국가 · 학교 · 단과대학급 각종 대회에 적극적으로 참가 탁월한 성적을 거두어 왔다. 우리 학생들이 이번 제2회 오동배 전국 비통용어 대학생(대학원생) 학술 포럼에서 이러한 좋은 성적을 거둔 것은 학들의 노력 왕단 선생과 금지아 선생의 세심한 지도, 그리고 학과 선생님들의 성원과 지지 덕분이다. 아울러 과 학생들의 우수한 종합적 질과 전반적 실력을 잘 보여주다. 들에게 축하의 하며 우리 학과 학생들이 학업에 더욱 정진해주기를 바란다. 조선(한국)언어문화학부 학생 양성에 지속적으로 좋은 성과를 거두어 많은 전공 분야의 활동과 대회에서 탁월한 성적을 거두기를 기대한다!