2007年12月7日下午2：30分，北京大学外国语学院东语系朝鲜语专业的师生近70人齐聚一堂，在新建的二教211教室共同聆听了中国首任驻韩国大使张庭延老先生的讲座。张大使1954年至1958年曾就读于北京大学朝鲜语专业，毕业后进入外交部参加工作，1992年至1998年曾任中国驻韩国大使，现任中韩友好协会副会长、中国人民外交学会理事、国际问题研究基金会理事、北京市政府外事顾问、山东大学韩国学院名誉院长。

 

　　作为“感知韩国系列文化讲座”的第一位主讲人，张大使带着重归母校的喜悦心情，热情洋溢地为韩国语专业的师生作了题为“我和朝鲜半岛”的精彩讲座。虽然已入古稀之年，但老先生依旧神采奕奕，风度翩翩。讲座中，老先生首先谈到了自己同朝鲜半岛“结缘”的过程。从高中毕业后保送到北大外国语学院，到选择朝鲜语专业，再到毕业后被选入外交部工作，老先生俯瞰自己的人生岁月，谦恭地将这一切归结为一种“偶然”。纵然是“偶然”，抑或是“巧合”，但历经数载，老先生一直兢兢业业、弃而不舍地努力着、付出着，想必他所说的这种“偶然”应该就是一种“顺理成章”、“天道酬勤”的到来吧。“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”，老先生面对韩语专业的莘莘学子，深情回顾了“中韩建交”的那段坎坷历史。作为促成中韩建交的一位“功勋”，老先生登高览古，罗列了中韩两国在建交后，通过“共同繁荣，携手发展”所取得的众多硕果。他说，这种种成果在当时是完全没能预见到的，不论是近些年两国的经贸合作还是人员往来，双方在合作、互利、双赢上所取得的成绩都可谓令世人瞩目。作为首任驻韩大使，老先生在韩国工作了六个春秋，那曾经的一幕幕至今令他难以忘怀，用老人自己的话说，那是“毕生难忘”的。不论是作为韩语专业的学生，还是作为一名外交官，老先生的韩语水平都令人称赞。讲座中，他细手拈来一些学习工作中的经验、心得，无不引起台下众多学子的共鸣，他对中朝关系、中韩关系发展前景的展望也可以说是高屋建瓴。此外，讲座的提问环节也非常精彩，同学们问道“如何成为一名优秀的外交官”、“外交官一日的生活如何”、“怎样做才能弥补其他知识的不足，成为一名全面的语言干部”等等，同老先生进行了更加深入的互动和交流。最后，韩语专业师生还向张庭延大使赠送了鲜花和纪念品，并一同在二教前合影留念。

　　也许时间走得太匆忙，两个多小时的讲座让我们觉得还太短；也许我们同老先生相隔得太久，让我们不能想见那曾经的岁月漫长和往事曲折；也许是它依旧是一种“偶然”，不能驻留为永远，然而，老人的谆谆教诲、语重心长足以感动感染其间的每一个人。“乌鸟私情，愿乞反哺”，留不住的是青春岁月，但回报母校、回馈专业的心却历久弥坚，古劲苍遒。再次感谢张庭延大使为韩国语专业的精彩讲座！