【环球网综合报道】据韩联社7月8日报道，韩国保健社会研究院8日发布了《子女价值国际比较》报告，公开了韩国公民与其他8国和地区公民对“子女价值”认识的比较结果。结果显示，韩国人虽然愿意生孩子，但却在孩子出生和抚养上感到很大的经济负担。

　　报告分析了2012年来自美国、瑞士、英国、法国、日本、德国、中国内地和台湾地区以及韩国的18063人参加的《国际社会调查项目》(ISSP)调查结果，并比较各国或地区国民对子女的认识。 

　　调查从“子女是父母的幸福 ”、“子女帮助父母提升社会地位”和“子女对父母养老”三个积极项目和 “子女妨碍父母的自由 ”、“子女给父母带来经济负担 ”以及“子女限制了父母经济活动的机会”三个消极项目分别展开，每项满分为5分。

　　结果显示，韩国人对积极项目和消极项目均给予了高分评价。对“子女是父母的幸福”项目的打分虽然比平均分(4.34分)略低，但4.26的评分也属于较高的分数。对“子女帮助父母提高社会地位”的打分也仅次于瑞士(3.29)，为3.17分。 

　　韩国人理想的子女数为2.72名，位居受调查国之首。但实际上据2011年统计结果，韩国实际出生率为1.24，除中国台湾外，属于最低水平。韩国人虽然嘴上说希望多生育子女，并与子女分享喜悦，但实际生育率却非常低。分析认为，造成生育率低的原因是生育和养育带来的经济负担。 

　　韩国人在消极项目“子女给父母带来经济负担”的评分为3.26分，位列法国和中国台湾后，排名第三。在“子女限制了父母的经济活动机会”这一项上，韩国人的评分为3.25分，仅次于排名第一的德国。在“子女妨碍妇女的自由”这一项上，韩国人居榜首(2.84分)。  

　　韩国保社院研究委员金美淑指出，韩国人在子女积极价值与消极价值上表现出意识都高的两面性。大多数人认为，虽然子女是一种喜悦，但养育也是很大的经济负担。要想提高生育率，需要采取相关措施减轻子女抚养带来的经济负担与活动限制等消极影响。(实习编译：管玲玉 审稿：李小飞)