4월2일 오후 1시에는 한국 서울대학교 사범대학  국어교육과의 한국어교사 양성반의  우리 대학 한국어 수업참관 및 모의수업 활동을  진행했다. 우리 대학 제2강의동 204호에서 진행된 이날 행사에서는 우선 한국어학부장 왕단 교수님께서 환영사를 해 주셨다. 이어 공개 수업을 담당하신 문려화의 강의가 시작되었다. 이번 수업의 제목은 본과 1학년을 대상으로 한 “한국음식”이었다. 수업은 학생발표, 단어 및 문법 해석, 본문 내용 이해, 토론 및 보충, 정리 및 숙제 제시 등의 여섯 부분으로 진행되었다. 문려화 선생님께서는 그림과 글이 풍부한 ppt를 이용하여 다양한 한국 음식을 보여주셨고 단어 및 문법을 분명하게 해석해주신 후 한국 음식에 관한 속담과 식사예절을 보충했다. 문 선생님의 강의는 내용이 상세하고 확실하여 재미있으며 한국에서 오신 분들께 우리 과 선생님의 훌륭한 수업 기교와 방법을 보여주었다.

  이어서 한국의 교사 양성반 수강 학생이 모의수업을 진행하였다. 선생님께서 는 최근의 팝송<Let it go>의 한국어 가사 버전을 바탕으로 강의하셨다. 학생들에게 한 번 시청한 후 그 중에 나타난 단어와 문법을 해석하여 연습을 시켰다. 그 다음에 선생님께서 음악을 틀어 주고 학생들이 노래를 따라불렀다. 그리고 나서 선생님께서 학생들을 4팀을 나누고 노래 부르기 시합을 시작했다. 잘 부르는 팀한테 간식을 상품으로 주었다. 수업의 분위기는 시종 유쾌했고 활기찼다. 학생들이 홀가분한 마음으로 노래를 불렀고 한국어 지식도 배우게 되었다.

  이번 수업참관 및 모의수업 활동은 전통과 현대의 만남이라고 부를 수 있다. 선생님들의 수업은 각자의 특색을 가지고 있고 상호 보완하여 서로의 교류를 촉진하는 계기가 되었다.  이는 쌍방의 교학 수준을 향상시킬 수 있는 계기가 되리라 기대된다.