한국어의 높임 표현과 호칭의 실태”에 대한 강좌

10월18일(목요일) 오후2시, 북경대학교 외문루 206호에서는 한국고려대학교 국어국문학과 홍종선 교수님의“감지한국” 강좌(제21회)가 열렸다. 북경대학교 한국어학부의 초청으로 열린 이날 강좌의 주제는 “한국어의높임 표현과 호칭의 실태”이다. 북경대 한국어학과 금지아 교수님의 사회로 진행되었는데, 먼저 강연을 해 주실홍종선 교수님께 환영의 인사를 드렸고, 교수님의 학술경력과 수많은 저작들을 소개해 드렸다. 강좌가 본격적으로시작되자, 홍종선 교수님께서는 먼저 한국어의 고유한 특성과 품사의 종류에 대해 설명해주셨고, 외국어를 잘 배우려면 반드시 모국어에 대한 깊은 인식이 있어야 할 것을 강조하셨다. 그리고 홍종선 교수님께서는 한국어의 높임 표현을 말씀하시며, 주체높임, 객체높임, 상대높임 이렇게 3가지 측면에 대하여 재미있는 실례도 들어가며 자세하게 설명해 주셨다. 

또, 한국어 호칭 실태에 대해서도 설명을 해주셨다. 교수님께서는, 호칭어는 인간관계와 구체적인 상황의 차이에따라 달라질 수도 있다고 하셨고, 한국어 호칭어에 대해 교수님의 실제 경험을 토대로 한 설명을 해주셨다. 강연을마치고, 사뭇 진지한 자세로 강연을 경청했던 참여학생들의 질의와 교수님의 응답 시간을 가졌다. 홍종선 교수님께서는 학생들의 질의에 대해 친절하게 설명을 해 주셨다. 질의 응답을 마친 후, 한국어학과장 왕단 교수님께서는학과의 전체 교수와 학생들을 대표하여 홍종선 교수님께 기념 선물을 전해 드렸다.  끝으로 홍교수님은 이날 강좌에 참석해주신 여러분들과 함께 기념사진을 찍었다.